[스크랩] 성사곡 / 예수님 어렸을 때에 (Pyotr I. Tchaikovsky, 명성가) [수원성교회]
[찬양 : 수원성교회]
[성가악보] 성사곡 / 예수님어렸을때에
작사 : Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840~1893)
작곡 : Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840~1893)
원제 : Legende (영제 : The Crown Of Roses)
출처 : 기독교음악사 교회합창 명성가편 1집
성사곡 / 예수님 어렸을 때에 [Pyotr I. Tchaikovsky, 명성가] NWC 4부 성가악보 다운받기
성사곡 / 주 예수님 어렸을 때 [Pyotr I. Tchaikovsky, 이신선] NWC 4부 성가악보 다운받기
[찬양가사] 성사곡 / 예수님어렸을때에 [Pyotr I. Tchaikovsky 작사, Pyotr I. Tchaikovsky 작곡]
예수님 어렸을 때에
뜰 앞에 꽃밭 만들고
물 주며 정성 다하여
장미꽃 가꾸시었네
장미꽃 만발할 때에
동무들 불러 보이니
꽃송이 모두 따가고
빈 가지 남겨 두었네
꽃도 없이 무엇으로 (무엇으로)
화관을 (화관을) 만들렵니까?
다시 보아라
거기에 가지가 남아 있음을
만백성 죄를 위하여
가시관 쓰신 이마에
그 붉은 장미꽃 같은
보혈의 피 흘리셨네
[찬양가사] 성사곡 / 주예수님어렸을때 [Pyotr I. Tchaikovsky 작사, Pyotr I. Tchaikovsky 작곡, 이신선 역]
주 예수님 어렸을 때
작은 꽃밭을 만들어
장미꽃을 가꾸셨네
장미꽃이 활짝 피고
여름이 다가왔올 때
한 무리 아이들 왔네
아름다운 장미꽃을
기뻐 모두 꺾어 갔네
주의 화관을 어떡할래 (어떡할래)
멸시하며 (멸시하며) 비웃었네
겸손하게 말하시네
앙상한 가지 남았네
가시 면류관 만들어
머리 씌우고 누르네
주 이마에 보혈의 피
흘리셨네 장미처럼
