카테고리 없음

[성가악보] 부활절 칸타타 - I Am 13. 이 사람을 바라보라 / 바라보라 상하시고 찢기우신 [David T. Clydesdale, 최광덕]

오직 주만 신의손 2020. 2. 3. 23:25

[성가악보] 부활절 칸타타 - I Am 13. 이사람을바라보라 / 바라보라상하시고찢기우신


작사 : Jimmy Owens (1943 ~)
작곡 : Jimmy Owens (1943 ~)

편곡 : David T. Clydesdale (1954 ~)

번역 : 최광덕

원제 : I Am (13. Behold The Man)
출처 : 부활절 칸타타 – I Am (David T. Clydesdale)


첨부파일 I AM-13이사람을바라보라(David T. Clydesdale-최광덕-파트).nwc


첨부파일 I AM-13이사람을바라보라(David T. Clydesdale-최광덕-합보).nwc


** 기독교음악사의 이혁주 역, 빛나라출판사의 홍정표 역, 그리고 이신선 역의 악보가 더 있습니다.


[찬양가사] 13. 이사람을바라보라 / 바라보라상하시고찢기우신 [Jimmy Owens 작사, Jimmy Owens 작곡, David T. Clydesdale 편곡, 최광덕 역]


바라보라 상하시고 찢기우신
버림 받은 주 예수를 멸시당한 주님 예수
바라보라 슬픔에 쌓인 주 예수를
고통의 주 바라보라 슬픔의 주 바라보라
부족한 우리들은 알 수 없었네
십자가에 못박혀 죽으심을
우리 죄를 (우리 죄) 대속하시려고
십자가 위에서 (십자가에) 죽으심을
바라보라 우리를 위한 고통인데
우리는 주 외면했네 우리는 주 외면했네
부족한 우리들은 알 수 없었네
독생자를 보낸 주의 큰 사랑
독생자를 주의 큰 사랑
우리는 구원 받았네
바라보라 상하시고 찢기우신
버림 받은 주 예수를 멸시 당한 주님 예수
바라보라 영광과 능력의 만왕의 왕
어린양 예수를 바라보라
바라보라 바라보라